Cancel="Cancelar"
ClassName="Dispositivo de captura de video"
DeviceSelection="Selección de dispositivo"
OK="Aceptar"

DeinterlacingType.None="Ninguno"
DeinterlacingType.Discard="Descartar campo"
DeinterlacingType.Retro="Retro/Doble escaneo"
DeinterlacingType.Blend="Mezcla"
DeinterlacingType.Blend2x="Mezcla2x"
DeinterlacingType.Linear="Lineal"
DeinterlacingType.Linear2x="Lineal2x"
DeinterlacingType.Yadif="Yadif"
DeinterlacingType.Yadif2x="Yadif2x"
DeinterlacingType.Debug="Depuración"
DeviceSelection.TopFieldFirst="Campo Superior Primero"
DeviceSelection.BottomFieldFirst="Campo Inferior Primero"
DeviceSelection.GPUDeinterlacing="Usar la GPU"

CrossbarSelection.Open="Abrir Crossbar"

DeviceSelection.64BitWarning="Algunos dispositivos no cuentan con drivers de 64 bit. Si tu dispositivo no aparece en la lista, prueba a usar OBS de 32 bit."
DeviceSelection.AudioDevice="Dispositivo de entrada de audio:"
DeviceSelection.Blend="Mezcla (1-1000):"
DeviceSelection.ChromaKey="Chroma Key"
DeviceSelection.Color="Color:"
DeviceSelection.Config="Configurar"
DeviceSelection.Crossbarselect="Seleccionar dispositivo de Crossbar:"
DeviceSelection.CustomResolution="Resolución personalizada:"
DeviceSelection.Device="Dispositivo:"
DeviceSelection.Deinterlacing="Desentrelazado:"
DeviceSelection.ExistsInScene="Una fuente ya se encuentra utilizando este dispositivo."
DeviceSelection.ExistsSomewhere="Este dispositivo se encuentra siendo usado como fuente en una o más escenas."
DeviceSelection.FlipImage="Voltear imágen"
DeviceSelection.FlipImageHorizontal="Voltear la imagen horizontalmente"
DeviceSelection.ForceCustomAudio="Dispositivo de Audio personalizado"
DeviceSelection.FPS="FPS:"
DeviceSelection.Gamma="Gamma:"
DeviceSelection.GlobalExists="Una fuente global ya se encuentra usando éste dispositivo."
DeviceSelection.InvalidResolution="Resolución inválida"
DeviceSelection.NoSound="Sin audio"
DeviceSelection.Opacity="Opacidad"
DeviceSelection.OutputSound="Salida de audio al stream"
DeviceSelection.PlayToDesktop="Salida de audio hacia el escritorio"
DeviceSelection.PointFiltering="Usar point filtering"
DeviceSelection.PreferredType="Utilice el formato de salida"
DeviceSelection.PreserveSize="Mantener el tamaño de la fuente"
DeviceSelection.Refresh="Actualizar"
DeviceSelection.Resolution="Resolución:"
DeviceSelection.Select="Seleccionar"
DeviceSelection.Similarity="Similitud (1-1000):"
DeviceSelection.Sound="Audio"
DeviceSelection.SoundOffset="Desfase de audio (milisegundos):"
DeviceSelection.SpillReduction="Reducción de flujo (1-1000):"
DeviceSelection.UnsupportedResolution="El dispositivo no admite esa resolución"
DeviceSelection.UseAudioRender="Usar el procesador de audio WaveOut."
DeviceSelection.UseBuffering="Usar búfer (milisegundos)"
DeviceSelection.UseChromaKey="Usar Croma"
DeviceSelection.UseDeviceAudio="Dispositivo de audio"
DeviceSelection.Video="Vídeo"
DeviceSelection.ColorSpace="Espacio de color"
DeviceSelection.ColorSpace.Auto="Automático"
DeviceSelection.UseFullRange="Usar rango completo"

Plugin.Description="Este plugin le permite agregar dispositivos de video Directshow (webcams, tarjetas capturadoras, etc) a la escena"
Plugin.Name="Plugin para dispositivos de video DirectShow"