Cancel="Storno"
ClassName="Zařízení pro záchyt videa"
DeviceSelection="Výběr zařízení"
OK="Ok"

DeinterlacingType.None="Žádný"
DeinterlacingType.Discard="Field Discard"
DeinterlacingType.Retro="Retro/scandoubling"
DeinterlacingType.Blend="Blend"
DeinterlacingType.Blend2x="Blend2x"
DeinterlacingType.Linear="Linear"
DeinterlacingType.Linear2x="Linear2x"
DeinterlacingType.Yadif="Yadif"
DeinterlacingType.Yadif2x="Yadif2x"
DeinterlacingType.Debug="Debug"
DeviceSelection.TopFieldFirst="Top Field First"
DeviceSelection.BottomFieldFirst="Bottom Field First"
DeviceSelection.GPUDeinterlacing="Použít GPU"

CrossbarSelection.Open="Otevřít Crossbar"

DeviceSelection.64BitWarning="Některá zařízení nemají 64-bitové ovladače. Pokud není Vaše zařízení v seznamu, zkuste 32-bitové OBS."
DeviceSelection.AudioDevice="Zařízení vstupu zvuku:"
DeviceSelection.Blend="Prolínání (1-1000):"
DeviceSelection.ChromaKey="Chroma key"
DeviceSelection.Color="Barva:"
DeviceSelection.Config="Konfigurovat"
DeviceSelection.Crossbarselect="Vyberte Crossbar zařízení:"
DeviceSelection.CustomResolution="Vlastní rozlišení:"
DeviceSelection.Device="Zařízení:"
DeviceSelection.Deinterlacing="Odstranění řádkového prokladu:"
DeviceSelection.ExistsInScene="Zdroj používající toto zařízení již existuje."
DeviceSelection.ExistsSomewhere="Toto zařízení je v současné době používáno jako zdroj v jedné nebo více scénách."
DeviceSelection.FlipImage="Překlopit snímek svisle"
DeviceSelection.FlipImageHorizontal="Překlopit obrázek vodorovně"
DeviceSelection.ForceCustomAudio="Použít vlastní zvukové zařízení"
DeviceSelection.FPS="FPS:"
DeviceSelection.Gamma="Gama:"
DeviceSelection.GlobalExists="Globální zdroj používající toto zařízení již existuje."
DeviceSelection.InvalidResolution="Neplatné rozlišení"
DeviceSelection.NoSound="Žádný zvuk"
DeviceSelection.Opacity="Neprůhlednost"
DeviceSelection.OutputSound="Zvuk pouze streamovat"
DeviceSelection.PlayToDesktop="Opakovat zvuk na plochu"
DeviceSelection.PointFiltering="Použít point filtering"
DeviceSelection.PreferredType="Použít výstupní formát"
DeviceSelection.PreserveSize="Zachovat velikost zdroje"
DeviceSelection.Refresh="Obnovit"
DeviceSelection.Resolution="Rozlišení"
DeviceSelection.Select="Vybrat"
DeviceSelection.Similarity="Podobnost (1-1000):"
DeviceSelection.Sound="Zvuk"
DeviceSelection.SoundOffset="Posun synchronizace mikrofonu (ms):"
DeviceSelection.SpillReduction="Únik redukce (1-1000):"
DeviceSelection.UnsupportedResolution="Toto zařízení nepodporuje toto rozlišení"
DeviceSelection.UseAudioRender="Použít WaveOut jako renderer zvuku"
DeviceSelection.UseBuffering="Použití ukládání do vyrovnávací paměti (v milisekundách):"
DeviceSelection.UseChromaKey="Použít Chroma klíč"
DeviceSelection.UseDeviceAudio="(Použít Audio zařízení)"
DeviceSelection.Video="Video"
DeviceSelection.ColorSpace="Barevný prostor"
DeviceSelection.ColorSpace.Auto="Automatické"
DeviceSelection.UseFullRange="Použít celé spektrum"

Plugin.Description="Tento modul umožňuje přidat DirectShow video zařízení (webkamery, zachytávací karty, atd.) na scénu"
Plugin.Name="Modul DirectShow Video zařízení"